Posts

Showing posts from May, 2023

104. Mucunguzi Wanjye

1. Mucunguzi wanjye, Wumv' uko ntaka; Ngwin' unyirokorere.  Umutima wanjy' ugoswe n' ibyago; Ngwin' unyirokorere. Gusubiramo: Nahabiye kure, Nd' akahebwe; Nahabiye kure y' iwacu.  Nyakira none, Maz' ungez' iwacu;  Ngwin' unyirokorere. 2. Mwami, Singira shinge na rugero; Ngwin' unyirokorere. Kwitabwaho nawe nibyo byanyura; Ngwin' unyirokorere. 3. Dore ndi jyenyine, Nabay' impabe; Ngwin' unyirokorere.  Nubuy' amaso ngo mbeshweho nawe; Ngwin' unyirokorere. 4. Ntuhinyur' umutim' ushenjaguwe; Ngwin' unyirokorere.  Nyamunek' ita ku gusenga, Kwanjye, Ngwin' unyirokorere.

103. Ubyarw' Ubwa Kabiri

1. Harih' uwasanze Yesu n' ijoro, Amubaz' iby' inzira y' agakiza. Yes' amusubiz' amweruriy' ati: N' ukuri nkubwire: Gusubiramo: Ubyarw' ubwa kabiri (rwose); Ubyarw' ubwa kabiri (rwose);  N' ukuri, N' ukuri, Ndakubwir' ubu  Kw' aribw' uzarama (rwose). 2. Namwe nimwite kur' iryo jambo rye, Kuko Yesu yarivuz' aryeruye;  Nibyo bizabagirir' umumaro Dor' aravug' ati: 3. Abashak' uburuhukiro bose, No kuririmbana n' abacunguwe,  No guhabw' ubugingo buboraho, Mwite kur' ibi ngo:

102. Hanze Har' Umushyitsi

1. Hanze har' umusbyitsi, Kingura! (Mukingurire, Mukingurire!)  Yahoz' ategereje, Kingur' ubu! (Mukingurire, Mukingurire!)  Kingurir' umukiza, Ataraguhitaho; Yes' Umwana w' Imana;  Kingur' ubu! (Mukingurire, Mukingurire !) 2. Ugurur' umutima, Kingura! (Mukingurire, Mukingurire!) N' uzuyaz' aragenda, Kingur' ubu! (Mukingurire, Mukingurire !) Ni we nshuti-magara; Azajy' akurengera, Kand' akurind' iteka:  Kingur' ubu! (Mukingurire, Mukingurire!) 3. Ntiwumv' ukw' akwinginga? Kingura! (Mukingurire, Mukingurire !)  Muhitemw' ubu ngubu, Kingur' ubu! (Mukingurire, Mukingurire!)  Ahagaze ku rugi; Azaguhesh' ihirwe, Maz' ujy' umuhimbaza;  Kingur' ubu! (Mukingurire, Mukingurire!) 4. Akir' uwo mushyitsi, Kingura! (Mukingurire, Mukingurire!)  Azasangira nawe, Kingur' ubu! (Mukingurire, Mukinkurire!)  Azakubabarira; Iby' isi ni bishira, Akujyane mw' ijuru;  Kingur' ubu! (Mukingurire, Mukin...

108. Yes' Umwungeri Mwiza

1. Yes' Umwungeri mwiza aragutarura,  Ngo winjire mw' ishyo rye;Nih' uzaruhukira. Ngwin' ugifit' ubusore; Ngwin' ukiri muto;  Injir'uzarindwa rwose, Ntuzagir' icy' uganya. Gusubiramo: Aragutaruran' urukundo, Ati: Wa mpabe we,ngwino nsanga. Dor' umukiz' arategereje,  Yes' Umwungeri wanjye. 2. Yes' Umwungeri mwiza, Yarakwitangiye; Araguhamagara ati:Nyabuna ngwino,  Gira bwang' uve mu kaga, Ntugumye, kwijyana.  Injir'uzarindwa rwose, Wibere mu mahoro. 3. Reka kuragiriza, Isega yateye, Ishak' intama zose,Zazimiriye kure.  Arik' Umwungeri mwiza, Arakuburira;  Injir' uzarindwarwose, Muban' akaramata.

107. Menyesh' Ibya Yesu Byose

1. Menyesh' ibya Yesu byose, Maz' ubinyandikemo;  Mbwir' ibyeby' ingenzi byose, Nezezwa no kubyumva.  Mbwir' ukw' abamaraikabaririmbye yavutse,  Ngw' icyubahiro ku Mana, Amahoro abe mu b' isi. Gusubiramo: Menyesh' ibya Yesu byose, Maz'ubinyandikemo. Mbwir' ibye by' ingenzi byose, Nezezwa nokubyumva. 2. Mbwira n' ibyo mu butayu, N' iminsi yahamaze;  N' uburyoyageragejwe, Agatsind' ibishuko; Mbwira n' iby' imirimo ye, Vug' ukoyababajwe; Agahemurwa bamwanze, Agahinyurwa nk' impabe. 3. Mbwir' iby' umusaraba we, Uwo bamubambyeho, Mbwira n' ahobamuhambye, Mbwira n' uko yazutse, N' urukundo ruhebuje, Nta cyonarugeraho. Dore, ndababaye, mbwira iby' urukundo rwanshunguye.

106. Twubake Ku Rutare Rw' Iteka

1. Twubake ku rutare rw' iteka, Nirwo Yes' umucunguzi; Nibwotuzabasha gushikama, Umugaru n' utera. Gusubiramo: Sop: Twubake kuri we, Twubake kuri we; Twubake ku rutare rw' iteka,  Nirwo Yes' Umwami. A.T.B.: Twubake kuri we, Ni we Rutare; Twubake kuri we, Ni we Rutare; Twubake ku Rutare rw' iteka,  Nirwo Yes' Umwami. 2. Harihw' abubaka ku musenyi, Barangamiy' iby' iyi si; Abandibubaka ku muraba w' ibyaha no kwikuza. 3. Twubake ku Rutare rw' ukuri, Nirwo rushikam' iteka. Kurwiringira kuzahoraho, Nirwo gakiza kacu.

105. Ashobora Gukiza

1. Ashobora gukiza! Mubyamamaze hose; Ashobora gukiz' umwumvirawese,  Akamwarura mu murir' ugurumana.  Yes' ashobora gukiza ushakawese. Gusubiramo: Ashobora kugukiza, No kukurokor' ubu; Mwene Data n' umwizera, Azagukiza. 2. Ashobora gukiza! Mbese n' ukuri koko? Ahw' afit' imbarag'ibasha kunkiza?  Mbwira, Nyamuna mbwira, Mbese Kristo wishwe, yashobora kumbohora, Akandokora? 3. Ashobora gukiza! Mugenzi we komera!  N' uyoboka Yesuazakurokora.  Ntugatinye Satani, Jy' ugundira Yesu; Reka kujy'ushidikanya, Jy' umwiringira.

112. Kurabukw' Umusaraba Wawe

1. Kurabukw' umusaraba wawe, Mwami ni byo byambeshaho;  Sinitaku manjwe y' iby' isi; Ntez' agakiza ku musaraba. Gusubiramo: S.: Kurabukw' i Golgota,  Ni byobizambeshaho. Mbeg' amahirwe yanjye, Yo kurabukwa Yesu! A.,T. na B.: Kurabu ... Go... Golgota, Nibyo bi ... Mbe ... Mbeshaho. Mbeg' amahirwe yanjye...rwe yanjye, Yokurabukwa Yesu! ...rabukwa Yesu. 2. Ubwo nari nkibon' Umukiza, Yanyakirany' ibyishimo;  Na n' ubuningir' ibindwanya, Kumurabukwa nibyo byankiza. 3. Nzajya mpang' amas' umusaraba, Kandi mwiringire rwose. Ntawutumbir' umusaraba, Wari wiger' aneshwa n' Umwanzi.

111. Nta Nshuti Nziz' Ihwanye Na Yesu

1. Nta nshuti nziz' ihwanye na Yesu; Nta n' imwe! Nta n' imwe! Nta wundi wabasha kudukiza; Nta wundi! Nta wundi! Gusubiramo: Yes' az' ibiturushya byose; Azabana natw'iteka. Nta nshuti nziz' ihwanye na Yesu; Nta n' imwe! nta n'imwe! 2. Nta nshut' ibahw' ikomeye nka we; Nta n' imwe! nta n' imwe! Nyamara nta wiyoroshya nka we; Nta n' umwe! nta n' umwe! 3. Nta kanya na gato tutabana; Ye nta ko! ye nta ko!  Nta jororyira tutari kumwe; Ye nta ryo! ye nta ryo! 4. Mbese har' uwo yigez' ahana? Nta n' umwe! nta n' umwe!  Mbese har'umunyabyah' aheza? Nta n' umwe! nta n' umwe! 5. Harihw' impano yahwana nawe? Nta n' imwe! nta n' imwe!  Mbesehar' uwo yavuts' ijuru? nta n' umwe! nta n' umwe!

110. Wumv' Amagambo Y' Umukiza

1 Wumv' amagambo y' Umukiza; Ni y' aguhesh' ubugingo. Wamunyabyaha we, menya ko hahirw' abakomez' amategeko. Gusubiramo: Hahirw' abayakomeza yose, Nibo bahirwa,Barahirwa; Hahirw' abayakomeza yose,  Barahirwa, Barahirwa. 2 Kuyumva gusa nta kamaro, N' ukutugwabiza rwose;  Kuyumvadutinya, ntibyadukiza; Hahirw' abayumvira yose. 3 Bazinjiran' umunezero mu mudugudu w' Imana, Ahatab' ishavun' umubabaro, Beger' igiti cy' ubugingo.

109. Naratuwe Mu Gipimo

1. Umucamanza n' agera, Akarondor' ibyacu,  Tuzamera nk'izahabu, Cyangwa s' inkamb' itabwa? Gusubiramo: Naratuwe mu gipimo, Nsangwa ntashyitse; Naratuwe n' ijambo rye, Nsangwa ntashyitse. 2. Mbese tuzumv' ishimwe ngo: Nuko, Wakoze neza;  Cyangw' itekaryo gupfa ngo: mwasanzwe mudashyitse? 3. Nimutyo twite kw' ijwi rye, Igihe kikiriho.  Turekegutindiganya, Tumaramaze rwose.

116. Ntacyo Wasigiye Yesu

1. Dor' umutima wawe, Wuzuyemw' amaganya. Nta mwanya wasigiyeYesu ngo yinjiremo? Ub' ahagaze ku rugi, Arakomanga yinginga.  Ntamwanya wasigiye Yesu ngo yinjiremo? 2. Upfush' igih' ubusa, Kand' ar' ingenzi rwose. Mbese ntamwany' ufite wo gukorera Yesu? Nturarushy' ugerageza gutarur'abazimiye;  Mbese nta mwany' ufite wo gukorera Yesu? 3. Mbese k' umaranira kwishakir' ubutunzi,  Nta gih' ufitewashishikarir' ibya Yesu?  Dor' uharanira kwikubir' ibinezeza by'isi;  Nta gih' ufite washishikarir' ibya Yesu? 4. Wabay' ingumba nk' igiti cy' ibibabi gusa. Mbese ntabwowazerer' Umwami Yes' imbuto? Nta cy' ufite cyo kuzamumurikira n'agaruka; Mbese ntabwo wazerer' Umwami Yes' imbuto?

115. Umikiz' Ageze Hafi

1. Umukiza' ageze hafi, Yes' Umukunzi wanjye. Yazanywe noguhembura; Mwese nimumwumvire. Gusubiramo: Nta wuhwany' izina na we, Rirut' amazinayose.  Nta wusingizwa nka we;  Yesu mwiza rwose. 2. Icyubahiro kib' icye; Mutyo twizere Yesu. Nkund' izina ry'Umukiza; Nkund' izina rya Yesu. 3. Izina rye rirankiza, Rikammar' agahinda. Nta kinezeza nkokumva, Iryo zina rya Yesu. 4. N' az' azatugororera, Ikamba ry' ubugingo.  Ubwo nibwotuzicara, Tuvug' iby' agakiza.

114. Har' Irembo Ryuguruye

1. Har' irembo ryuguruwe, Ryatumye mpishurirwa. Umusaraba wakure, Yesu yatangiyebo. Gusubiramo: Mbeg' ineza n' imbabazi byatumyenugururirwa! Nugururiwe, Iman' ihimbazwe! 2. Irembo ryugururiwe abashak' agakiza; Ngw' abakire n' abakenebose barinyuremo. 3. Nshuti komez' utwaran' irembo ricyuguruwe.  Ikorer'umusaraba; Nibw' uzahabw' ikamba. 4. Tumaze kwambuk' uruzi, Dute wa musaraba;  Twambikw' amakamba meza, Twitahire mw' ijuru.

113. Yesu Araguhamagaran' Ituza

1. Yes' araguhamagaran' ituza, Ub' arahamagara;  Ategereje k'umwiyegurira, We kuzuyaza; ngwino. Gusubiramo: Ngwino (ngwino) ; Ngwino (ngwino); Abarushye mwese nimuze.  Yes' araguhamagaran' ituza, ati: Mukundwa, Ngwino. 2. Twatinzwa kand' ategereje kuturokora twese?  Twahinyuzwa n'ik' imbabazi zose adufitiye twese? 3. Twakererew' ibihe birahita, Aradutegereje;  Turarindagiriramu mwijima; Nimutyo tumusange. 4. Zirikan' urukundo ruhebuje, Yadusezeranije; N' ubwo twagomye,Tuzababarirwa; Aradutegereje

121. Nzasingiz' Urukundo Rwa Yesu

1. Nzasingiz' urukundo rwa Yesu, Wambambiwe;  Yemeyekumanuka, Azanywe no kumpfira. Gusubiramo: Nzasingiz' urukundo rwe;  Mpimbazeyaramfiriye;  Ashaka kumbeshaho;  Nzahorammuhimbaza. 2. Yesu yambabarijwe, Ntararushya mbabara; Yahoze ansabira,Ntarameny' iyo bijya. 3. Urukundo rw' Imana, Mbega ngo rurankiza!  Ibyaha byanjyebyose bikantamururwaho! 4. Nta cyiza nakoreye, Umwami wankunz' atyo;  None mmazekwemezwa, Mwami nguhaye byose.

120. Data Ndambuy' Amaboko

1. Data, ndambuy' amaboko; Nta wundi wamfasha;  Iy'unyivumburiy' ukamvaho, Mbes' ahandi najya ni he? 2. Nizey' Umwana waw' ubu, Undem' umutima;  Ujy' unkenur' ummar'ubukene, Nkomeze nemerwe nawe. 3. Nyir' ukwizera ni wowe nuburiy' amaso;  Icyamp' ukangwirizakwizera, Kuko ntagufite napfa. 4. Ntuzantererane ngo mpfe, Ahubw' umbesheho;  Nibwo nzacika ku kinyoma, Mbishobojwe n' Umwuka wawe. 5. Nakwishima cyane rwose, Nibaniye nawe;  Maze nkakumv' umpumuriz' umbwira ko nagiriw' ubuntu. 6. Nizeye rwos' ubu yuko Yesu yamfiriye;  Kandi kubw' amaraso ye yeza, Nzabaturwa rave mu byaha.

119. Harihw Isokw' Itukura

1. Harihw isokw' itukura, Ivamw' amaraso;  Niy' Umwamiyamviriye, Ngw' ayandokoreshe. Gusubiramo: Nduz' umuvu w' amaraso;  Ndayogamo nererwose!  Haleluya! Aranyeza,  Aranyeza, Aranyeza! 2. Mpinduts' icyaremwe gishya; Mbyaw' ubwa kabiri.  Ntsinzekamere ya kera, Nzahora ndi mushya. 3. Nsigaye mvirwa n' umucyo, Sinkirindagira; Nshitse ku ngoyiz' Umwami, Mbatuwe na Yesu. 4. Mbeg' ubuntu butangaje! Kwejeshw' amaraso! Byanyujuje n'Umukiza, Yesu wambambiwe.

118. Ndumv' Umukiz' Ambwira

1. Ndumv' Umukiz' ambwira, Ko mbuz' imbaraga;  Ngo: Njye museng'iteka; Nta cyo nzamuburana. Gusubiramo: Yandihiriye imyenda yose; Yambabariy'ibyaha, Bihinduk' umweru. 2. Niw' ufit' imbaraga, Zihagije rwose, Zo gukiz' ababembe,Zikoroshy' umutima. 3. Ubwo nta cyiza nkora, Nibesherejweho; N' ubuntu bwawe gusa,Ni wowe nkesha byose. 4. Imbere ya ya ntebe, Nzahahagarara; Nzaba njyany' iminyago;Nyishyikirize Yesu.

117. Mwami Ndumv' Ijwi Ryawe

1. Mwami ndumv' ijwi ryawe, Rindarika ngo nze,  Nuhagizwe yamaraso, Wamviriye kera. Gusubiramo: Mukiza ndaje, Ubu nj' ah' uri, Nyejeshaya maraso, Wamviriye kera. 2. Nubwo nje nahindanye, Ntunyirengagize;  Ahubw' umbonezerwose, Mb' umweru waka de. 3. Yesu ni w' unkomeza, Niw' umpa gutsinda; Ng' urukundo n'amahoro binsabemo rwose. 4. Mwese nimwishimire! Ya maras' akiza,  Yatwujuje na Rurema, Ngotub' abana be.

124. Yesu Gusa

1. Yesu gusa, niw' ukwiriy' ikuzo; Naho jyewe, nta cyo ndi cyorwose; Sinkwiriye kub' ari jyew' uratwa;  Yesu gusa, niw' uzajy'avugwa. 2. Yesu gusa, niw' umar' agahinda; Naho jyewe nd' uwogushavura. Sinshobora kwikorer' ibindushya;  Naho Yesu ntakimushengura. 3. Yesu gusa, ab' ari we wogezwa; Sinkwiriye kwiratan'ibyanjye.  Yesu gusa, niw' uzambonekamo;  Kugez' ubwo nzahinduka nkawe. 4. Yesu gusa, niw' umar' ubukene;  niwe gusa nkesh' ibyanjyebyose.  Yesu gusa, niw' undutira byose;  Yesu Mwami twibanir' iteka.

123. Har' Izina Rihebuje

1. Har' izina rihebuje, Rirut' ayandi yose nzi; Niry' Imanayaturemye yis' Umwana way' ikunda. Gusubiramo: Ni ryo zina ryera (izina);  Ni ryo zinaryera (ryera de)! Ryakomotse ku Mana, Riza mw' isi, Mazeriririmbwa (izina) n' abamaraika (ryera de).  Iryo zina n' iryaYesu. 2. Ni ryo rimpesh' umugisha; Nkunda kuryogez' iteka. Simpwemakuriririmba, Mvug' ukuntu rihebuje. 3. Icyampa nkaririmbana n' abamaraika bera,  Nkajya nsingiza ryazina rihebuj' ayandi yose.

122. Nyigiza Hafi

1. Nyigiza hafi, Mbane nawe; Nta cyandutira kubana nawe.  Ngumisha mu gituza cyawe; Mpisha nibere mu buhungiro; Mpisha nibere mu buhungiro. 2. Nyigiza hafi, Nta cyo mfite; Ntacyo nzanye hw' ituro ry'Umwami,  Kerets' umutim' ushavuye; Mpa kuhagizw' amaraso yawe; Mpa kuhagizw' amaraso yawe. 3. Nyigiza hafi, Mwami wanjye; Nishimiye gucika ku byaha.  Ndekekwikuza n' ubwibone; Umpe Yes' Umwami wambambiwe; Umpe Yes' Umwami wambambiwe. 4. Nyigiza hafi, ngihumeka; Kugez' ubwo ngazer' i Budapfa;  Mazemu bihe bidashira, Nzibere hafi y' Umwami wanjye; Nzibere hafi y' Umwami wanjye.

126. Njya Nkunda Kuririmb' Indirimbo

1. Njya nkunda kuririmb' indirimbo, Ngo Yaranshunguye.  Niwewaciy' ingoyi z' Umwanzi, Maz' arambatura. Gusubiramo: Sop: Kuk' ubwe yanshunguye; Kuk' ubweyanshunguye, Nzahimbaz' izina rye. Kuk' ubwe yanshunguye, Nzaririmbir' uwandokoye. A.T.B.: Kuk' ubwe yanshunguye, Kuk' ubweyanshunguye;  Kuk' ubwe yanshunguye, Nzahimbaz' izina rye.  Kuk'ubwe yanshunguye, Kuk' ubwe yanshunguye;  Nzaririmbir'uwandokoye. 2. Mfit' umukiz' unogeye rwose, Niwe wanshunguye.  Mpimbazwano gukor' iby' ashaka, Kuko yanshunguye. 3. Nzahora mpamya nta cyo nikenga, Yuko yanshunguye. Sinzashidikanya ngo nshogore, Kuko yanshunguye. 4. Mfit' aho yanteguriye heza, Kuko yanshunguye.  Nihonzibanira naw' iteka, Kuko yanshunguye.

125. Nk' Ukw' Izuba Rituvira

1. Nkukw' izuba rituvira, Rikarabagirana, Nik' umucyo wo mw'ijuru wansabye mu mutima.  Wawukuyemw iby' amanjwe, Utangaz'ibihishwe;  Kuko mu mutima wanjye, Nahatuj' umukiza. Gusubiramo: Mbeg' umucyo w' agatangaza, Wansabye mumutima!  Ineza y' Umwami Yesu, Yambereye nk' umucyo. 2. Natay' agahinda kose; Ntabwo nkikitayeho;  Kuk' unyambik'amahoro, Ameze nk' umwitero. Kwerekejeh' umutima, Ndakwishimiyecyane.  Nzagezw' i wawe mw' ijuru, Na rwa rukundo rwawe. 3. Mukiza waranshunguye; Nd' uwaw' uko ndi kose. Nyemereranguhimbaze, Nkuber' umucyo waka.  Nkwerekejeh' umutima, Ndakwishimiyecyane.  Nzagezw' i wawe mw' ijuru, Na rwa rukundo rwawe.